-
1 life-saving instrument
Безопасность: аварийно-спасательный инструментУниверсальный англо-русский словарь > life-saving instrument
-
2 rescue instrument
Безопасность: аварийно-спасательный инструмент -
3 wrecking tools
Охрана труда: аварийно-спасательный (демонтажный) инструмент -
4 apparatus
аппарат; прибор; устройство; установка; аппаратура; пожарная машина (автомобиль или другие моторизованные средства пожаротушения); специальный пожарный автомобиль apparatus acetylene - аппарат для газовой сварки apparatus aerial - автомеханическая лестница apparatus all-terrain - вездеход; (пожарный) автомобиль повышенной проходимости apparatus breathing - (кислородный) дыхательный аппарат; изолирующий противогаз; респиратор apparatus closed-circuit breathing - дыхательный аппарат с замкнутым циклом apparatus combination - комбинированный пожарный автомобиль apparatus compressed-air breathing - дыхательный аппарат, работающий на сжатом воздухе apparatus compressed-air painting - краскопульт apparatus crash - (аэродромный) пожарно-спасательный автомобиль apparatus dust-collecting - пылеуловитель apparatus emergency oxygen - аварийная кислородная аппаратура apparatus emergency-warning - аппаратура аварийной сигнализации apparatus extinguishing - установка пожаротушения; огнетушитель apparatus fire - пожарный автомобиль; огнетушитель apparatus fire escape - эвакуационное устройство; спасательная лестница apparatus fire protection - устройство пожарной защиты apparatus first line - пожарный автомобиль первой очереди (первого выезда) apparatus flash point - прибор для определения температуры вспышки apparatus floating fire extinguishing - плавучая установка пожаротушения apparatus floodlight - автомобиль освещения apparatus foam-making - пеногенератор; установка пенного пожаротушения apparatus fresh air breathing - дыхательным аппарат с подачей воздуха по шлангу apparatus fuel-flash point - прибор для определения температуры вспышки (воспламенения) топлива apparatus heavy duty - тяжелый пожарный автомобиль apparatus impact-testing - прибор для испытания на удар; испытательный копер apparatus inhalation - ингалятор apparatus oxygen-breathing - кислородный дыхательный аппарат apparatus pump(ing) - автонасос; авто-насосная станция apparatus recording - самопишущая (регистрирующая) аппаратура apparatus research - экспериментальная установка; аппаратура для проведения научных исследований apparatus resuscitation - аппаратура для реанимации apparatus second line - пожарный автомобиль второй очереди (второго выезда) apparatus self-contained breathing - дыхательный аппарат автономного действия apparatus small tank - легкая автоцистерна; автоцистерна первой помощи apparatus special - специальный пожарный автомобиль; автомобиль специальных служб apparatus spraying - распылитель, форсунка apparatus squad fire - специальный пожарный автомобиль для перевозки личного состава (с аварийно-спасательным и медицинским оборудованием) apparatus steam heating - приборы парового отопления, радиаторы apparatus supporting - шанцевый инструмент apparatus tank - пожарная автоцистерна apparatus water supply - технические средства водоснабжения
См. также в других словарях:
Инструмент аварийно-спасательный — инструмент, применяемый при ведении работ, направленных на извлечение (разблокирование) пострадавших при выполнении аварийно спасательных и других неотложных работ в условиях чрезвычайной ситуации EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
ГОСТ Р 50987-96: Инструмент аварийно-спасательный переносной с гидроприводом. Установка насосная с мускульным приводом. Основные параметры и размеры. Методы испытаний и контроля — Терминология ГОСТ Р 50987 96: Инструмент аварийно спасательный переносной с гидроприводом. Установка насосная с мускульным приводом. Основные параметры и размеры. Методы испытаний и контроля оригинал документа: 3.1.1. Насосная установка с… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 50986-96: Инструмент аварийно-спасательный переносной с гидроприводом. Ножницы челюстные. Основные параметры и размеры. Методы испытаний и контроля — Терминология ГОСТ Р 50986 96: Инструмент аварийно спасательный переносной с гидроприводом. Ножницы челюстные. Основные параметры и размеры. Методы испытаний и контроля оригинал документа: Ножницы челюстные: Исполнительное гидравлическое… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 50985-96: Инструмент аварийно-спасательный переносной с гидроприводом. Ножницы комбинированные. Основные параметры и размеры. Методы испытаний и контроля — Терминология ГОСТ Р 50985 96: Инструмент аварийно спасательный переносной с гидроприводом. Ножницы комбинированные. Основные параметры и размеры. Методы испытаний и контроля оригинал документа: Ножницы комбинированные: Исполнительное… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 51545-2000: Инструмент аварийно-спасательный переносной с гидроприводом. Установка насосная с мотоприводом. Основные параметры и размеры. Требования безопасности. Методы испытаний и контроля — Терминология ГОСТ Р 51545 2000: Инструмент аварийно спасательный переносной с гидроприводом. Установка насосная с мотоприводом. Основные параметры и размеры. Требования безопасности. Методы испытаний и контроля оригинал документа: насосная… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 51544-2000: Инструмент аварийно-спасательный переносной с гидроприводом. Катушки с гидролиниями. Основные параметры и размеры. Методы испытаний и контроля — Терминология ГОСТ Р 51544 2000: Инструмент аварийно спасательный переносной с гидроприводом. Катушки с гидролиниями. Основные параметры и размеры. Методы испытаний и контроля оригинал документа: гибкая гидролиния: По ГОСТ 17752. Определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 51546-2000: Инструмент аварийно-спасательный переносной с гидроприводом. Расширитель. Основные параметры и размеры. Методы испытаний и контроля — Терминология ГОСТ Р 51546 2000: Инструмент аварийно спасательный переносной с гидроприводом. Расширитель. Основные параметры и размеры. Методы испытаний и контроля оригинал документа: расширитель: Исполнительное гидравлическое устройство АПИГ,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 51543-2000: Инструмент аварийно-спасательный переносной с гидроприводом. Установка насосная с электроприводом. Основные параметры и размеры. Требования безопасности. Методы испытаний и контроля — Терминология ГОСТ Р 51543 2000: Инструмент аварийно спасательный переносной с гидроприводом. Установка насосная с электроприводом. Основные параметры и размеры. Требования безопасности. Методы испытаний и контроля оригинал документа: насосная… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Аварийно-спасательный инструмент — см. Инструмент аварийно спасательный. EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
Аварийно-спасательный инструмент — инструмент, применяемый при ведении работ, направленных на извлечение (разблокирование) пострадавших при выполнении АСДНР в условиях ЧС … Гражданская защита. Понятийно-терминологический словарь
Гидравлический аварийно-спасательный инструмент — переносной инструмент с гидроприводом, применяемый для извлечения (деблокирования) пострадавших при выполнении аварийно спасательных работ в условиях чрезвычайных ситуаций В состав ГАСИ включаются следующие образцы рабочего инструмента и… … Словарь черезвычайных ситуаций